日本語タイトル → とてもやさしい英語
ニュースはRSSタイトルのみ利用（全文は取得しません）。日本語で知ってる話題を、やさしい英語にします。
知っている話題から、英語にふれる
英語こわない
短い英語を、見て、聞いて、少しずつ。
日本語で知っているニュースを、やさしい英語へ。意味の区切り・カタカナ補助・ワンタップ発音で、知っている話題から英語にふれられます。いきなり頑張らなくて大丈夫です。
- 無料
- 登録不要
- ブラウザで利用
端末内AIは対応環境で使える追加機能。使えない場合はルール版で表示します。
この画面で操作できます
ここで実際に試せます
ニュースやゲーム英語を選んで、短い英文を見たり、発音を聞いたりできます。操作画面の中はスクロールできます。
知っている話題を、短い英語で
表示例：「ふつう」のルール版英文
ひとかたまりずつ、読んでみる
文の区切りを手がかりに、短い英語から読めます。気になる部分には日本語の補助もあります。
A companyannounced a new game console.
聞く速さも、自分のペースで
知っている話題から、英語を眺める
ニュース・SNSの略語・ゲーム英語から選べます。
英語こわないを開く読む・聞くを、自分のペースで
文のかたまりが見える
英語を、主語・動き・くわしい部分などに分けて表示します。枠にカーソルを乗せると、その部分の日本語訳が出ます。全文を一度に読まなくて大丈夫です。
ワンタップ発音
再生・停止・速度（0.5/0.75/1x）。音を手がかりに、短い英語を聞けます。
シャドーイング
読む前に、聞いて、マネする。読み上げ速度もその場で変えられます。
SNS・ゲーム英語も気軽に
LOL や patch、nerf など。単語帳ではなく「見たことある」を増やすモードです。
詳細は必要なときだけ
カタカナ補助や「downは下だけじゃない」などは、必要なときだけ開けます。
いきなり頑張らなくて大丈夫
勉強サイト感を出さない
目標は「英語を勉強する」ではなく、「知っている話題から英語にふれる」ことです。
1画面1情報・カードUI
英語を大量表示しません。短い英語を、区切って、少しずつ見ます。
覚えなくていい
難しい単語は“雰囲気だけ”でOK。必要になったら、そのとき覚えれば大丈夫です。
端末内AIと、ニュース取得の通信
対応環境では端末内AIで英文を整えられます。利用できない場合も、ルール版で英文を表示します。端末内AIは必須ではありません。
RSSタイトルの取得では当サイトのAPIを経由し、取得できない場合に外部の取得用サービスへ接続することがあります。記事全文は表示しません。生成した英文を当サイトのサーバーに保存する機能はありません。
読み上げに使える声はブラウザ・端末によって異なります。
HOW TO USE
使い方
ニュースを選ぶ
今日のニュースやSNS英語・ゲーム英語など、気になるカテゴリを選びます。
やさしい英語を読む
短い英語を区切って表示。難しい部分はカーソルを乗せると日本語訳が出ます。
発音・シャドーイング
ワンタップで読み上げ。速度を変えながら聞いて、マネする練習ができます。
FAQ
よくある質問
記事全文は表示しますか？
A1: しません。RSSのタイトルだけを使い、元記事へのリンクを載せます。記事の続きは元の記事で読めます。
お金やAPIキーは必要ですか？
A2: 不要です。登録なし・ブラウザだけで使えます。対応環境では端末内AI（無料）で英文を整えられ、使えないときはルール版に自動で切り替わります。
英語学習アプリ（TOEIC・英検）ですか？
A3: 違います。単語を詰め込む勉強アプリではなく、知ってる話題を「やさしい英語」で眺めるためのツールです。
ニュースの取得でデータは保存されますか？
A4: RSSのタイトル取得のため、本サイト上のAPIを経由して各ニュースサイトへ接続します。取得したタイトルや生成した英文を当サイトのサーバーへ保存することはありません。
どんな機能がありますか？
A5: 今日のニュースのほか、SNSの略語・ゲーム英語・よく出る英単語ランキングがあります。英語の難しさ（とてもやさしい／やさしい／ふつう）、読み上げ、シャドーイング、くわしいヒントも選べます。
今日の話題を、英語でも少し
知っている話題から、自分のペースで使えます。
英語こわないを使う